365:293

Posted on 26 January, 2012 by

Day 293. Today is Anpankun’s turned one. Happy birthday!
He did not get to eat the sweets, it is still to early for him. We did let him taste a little teeny tiny bit though…

293日目。アンパンくんは1歳になった。誕生日おめでとう！
甘い物を食べなかったよ。それはまだ早いから。 本当に少しを食べてみさせたけど～

Posted in 365, 日本語 | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

365:292

Posted on 25 January, 2012 by

Day 292. I went to pick up my new glasses today.

292日目。今日は新しいメガネを取りに行った。

Posted in 365, 日本語 | Tagged , , , , , , | Leave a comment

365:291

Posted on 24 January, 2012 by

Day 291. Supper.

291日目。晩ご飯だ。

Posted in 365, 日本語 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment