365:132

Day one hundred and thirty two. My Wife was in school today. She is studying swedish, and learning fast. Anpankun and me stayed at home. We played, watched TV, made some food and he had corn snacks. He can eat those all by himself.

132日目。今日マイ・ワイフは学校に行った。スウェーデン語を勉強している。早く習うよ。アンパンくんと私は家にいた。遊んだり、テレビを見たり、御飯を作ったり、した。アンパンくんはコーンのスナック菓子を食べた。それは自分できるよ。

Advertisements

3 thoughts on “365:132

  1. 案染んだり× ← 遊んだり◎
    コーンのスナック菓子? 甘そうな響(ひび)きだ・・・でもまっいっか。

  2. Ahh. I did not know that. The snack Anpankun is eating is not sweet, it has almost no taste at all. Kind of like paper. But, he likes it anyway. =)
    It is made for small children…

    コーンのスナック菓子は赤ちゃんのために作ったから、全然あまくない。あまり味がない。

  3. Oh!
    You explained it in detail about snack. It’s nice. Thank you!

    案染んだり× ←母には意味不明(いみふめい)。絶対(ぜったい)直(なお)した方がいいよ!
    遊(あそ)んだにして下さい。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s