365:177

Day 177. Today we went to Japan. It was a long trip, and Anpankun kept parts of the passengers on our plane awake for a while. It was partly because of the turbulence that made us remove him from his baby bassinet a couple of times when he was fast asleep.

177日目。今日は日本に行った。長かった。アンパンくんは飛行機に乗った人たちを起こした。それは晴天乱気流のせいだったよ。私たちは何回もベビーベッドから取らないといけなかったから。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s